عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحاولتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e tentaste
| Estás a falar da noite em que me arrombaste a casa e tentaste assassinar o meu marido com um taco? | Open Subtitles | أتقصدين الليلة التي اقتحمتِ فيها منزلي وحاولتِ قتل زوجي بمضرب؟ |
| Estás grávida do meu filho, e tentaste esconder-me isso. | Open Subtitles | أنت حامل بطفلي وحاولتِ إخفاء الأمر عني |
| Mas tu percebeste, e tentaste alertar-me. | Open Subtitles | ولكن أنتِ عرفتِ. وحاولتِ أن تُخبريني. |