| Deixe-me examiná-la, apenas deixe-me examiná-la, por favor. | Open Subtitles | دعوني اتفقدها وحسب, دعوني اتفقدها وحسب, رجاءً |
| Podemos, apenas, ir para casa, por favor? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب إلى المنزل وحسب , رجاءً ؟ |
| Meu, larga o homem, por favor. | Open Subtitles | بربك يا رجل, أترك الرجل وحسب رجاءً |
| Fico muito feliz! - Não mudes, por favor. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لا تتغيّري وحسب رجاءً |
| Quero ficar sozinho, por favor. | Open Subtitles | أريد الإختلاء بنفسي وحسب رجاءً. |
| Pare, por favor. | Open Subtitles | توقفي وحسب رجاءً. |
| - Diz-me, apenas, o plano, por favor. | Open Subtitles | اخبرني بالخطة وحسب , رجاءً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 