| As mulheres sobem ao palco, tiram o colar, o brinco do nariz e acabou o espectáculo. | Open Subtitles | تخلع المرأة العقد وحلقة الأنف، وينتهي العرض |
| O próximo episódio é o meu favorito e do Trey: | Open Subtitles | الحلقة المقبلة هي حلقتي وحلقة تري المفضَلة |
| Foi a mais vista na Cartoon e o episódio da Guerra das Estrelas duplicou a audiência. | Open Subtitles | إنه أعلى البرامج تصنيفاً على قناة .. كرتون نيتورك وحلقة ستار وارز ضاعفت عدد الجمهور |
| Pequenas participações no teatro, e um episódio do "Doctor Who"? | Open Subtitles | أجزاء صغيرة كممثل وحلقة واحدة من مسلسل 'دوكتور هو' ؟ |
| Algo muito simples. Uma fogueira e flores... | Open Subtitles | شئ عادي زهور وحلقة نار تلك النوع من الأشياء |
| e estes tem couro roxo, botões olhos de tigre, detalhes em anel de metal antigo e uns pequenos saltos agulha? | Open Subtitles | وهذه لديها جلد بنفسجي ساطع وأزرار عيون النمور وحلقة تفاصيل من النحاس العتيق وكعب مغطى بالكتان |
| e o piercing do nariz, seria melhor tirar. | Open Subtitles | وحلقة الانف ربما تريدي ان تخلعيها |
| Dou um curso sobre o vampiro homossexual na literatura e no cinema... e um seminário chamado Desejo Demoníaco, sobre o vampiro como um predador lésbico. | Open Subtitles | أدرس فصلاَ عن سلالة مصاصي الدماء لأجل السينما وحلقة دراسية تدعى " رغبات الوحوش " تتعلق بمصاصة دماء كمتوحشة سحاقية |
| Aquela com a barriga gorda e o corte de cabelo. | Open Subtitles | ذات المعدة المتينة وحلقة الشعر |
| Prepara-te para divisões brancas apertadas e repetições intermináveis de "Todos Gostam do Raymond". | Open Subtitles | استعدي لتعليب نبيذ العنب الأبيض وحلقة غير منتهية من إعادات مسلسل "الكل يحب ريموند". |
| e foi o desporto. Vamos ter agora com Ollie Williams com o animal de estimação para adopção da semana. | Open Subtitles | وهكذا تنتهي فترة الرياضة، ونذهب إلى (أولي ويليامز) وحلقة من الحيوان الأليف للأسبوع |
| Toma a obra completa de Edith Wharton, o "Love Songs" de Billie Holiday e um episódio de "A Juíza" que me tocou especialmente. | Open Subtitles | آدى أعمال (ايديث وارتون)0 وأغانى الحب لـ(بيلى هوليداى)000 وحلقة من مسلسل "الحُكم على آمى" واللى بتعبّر عنى جداً |
| delineador nos olhos e um anel no lábio. | Open Subtitles | مِكْحَل وحلقة شفة. |
| Serão duas rodadas de tiro de escopeta e uma de pistola. | Open Subtitles | اثنين من عمليات المسح وحلقة |
| e toda a raiva, o ciclo de violência que o Mikael começou... | Open Subtitles | ذلك الغضب وحلقة الإساءة التي بدأها (مايكل) |
| e aquele episódio do Seinfeld. | Open Subtitles | (وحلقة( سينفيلد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 