E que não é parvo pensar que pode haver monstros no armário. | Open Subtitles | وبأنه ليس سخيفا أن تظن بأنه ربما هنالك وحوش في خزانتك أنه اذا أردت أن تتسلق في السرير معهم فقط هذه المرة |
Se existem monstros no Valley, porque é que as pessoas não se mudam? | Open Subtitles | حسنا لو كان هناك وحوش في الوادي لماذا فقط لا يهرب الناس ؟ |
Não há monstros no escuro, mas há perigos. | Open Subtitles | ليس هناك وحوش في الظلام لكن هناك مخاطر |
É bom saber que não há monstros em casa. | Open Subtitles | سررت لمعرفة أنه لا يوجد أيّة وحوش في المنزل |
Há monstros em todo o lado, e com esta tecnologia podemos para-los. | Open Subtitles | حسنًا، هناكَ وحوش في كل مكان و بهذه التكنولوجيا يمكننا أن نوقفهم |
São monstros na nossa pele. | Open Subtitles | إنّهم وحوش في صورتنا. |
Nem há monstros na tua cabeça. | Open Subtitles | لا يوجد وحوش في رأسك. |
Vamos ver. Não há monstros no quarto, querida. | Open Subtitles | لا يوجد وحوش في غرفة النوم يا عزيزتي. |
Não há monstros no armário do Tad. | Open Subtitles | لا وحوش في خزانة تاد ل. |
Não. Não há monstros no escritório. | Open Subtitles | لا، لا يوجد وحوش في المكتب. |
Há monstros no meu quarto. | Open Subtitles | هناك وحوش في غرفتي! |
Estamos no Kansas. Não há monstros em lagos. | Open Subtitles | نحن في "كانساس" ليس هنا من وحوش في البحيرات |
Estou aqui. Há monstros em casa. | Open Subtitles | هناك وحوش في المنزل. |
Há monstros em casa. | Open Subtitles | هناك وحوش في المنزل. |
Nem monstros na nossa cabeça. | Open Subtitles | لا وحوش في رأسك. |
Desde quando há monstros na nossa cidade. | Open Subtitles | منذ بدأت تظهر وحوش في المدينة |