Reece Peters 19 anos, condenado por violencia e posse ilegal de bens | Open Subtitles | ريس بيتر 19 عاما ادين فى عنف وحيازة بضائع غير مشروعة |
Incluindo a posse de um veículo roubado, resistência à prisão, e posse de uma árvore roubada. | Open Subtitles | منها حيازة سيارة مسروقة ومقاومة الاعتقال وحيازة شجرة مسروقة |
É um vigarista de bairro, foi condenado por arrombamento e posse de droga. | Open Subtitles | سوابق صغيرة في الحي للإقتحام وحيازة الممنوعات |
Já foste preso por posse de pseudoefedrina, posse de prescrições controladas forjadas, e manufactura de substância controlada, mas nunca foste condenado. | Open Subtitles | لقد تمّ إلقاء القبض عليكَ بتهمة حيازة السودوإيفيدرين وحيازة ثلاث وصفات طبّيّة مزوّرة وصناعة مادة خاضعة للرقابة ولكن لم تدان أبداً |
Um par de detenções há uns anos atrás. Por jogo e posse ilegal de arma de fogo. | Open Subtitles | اعتقل عدة مرات منذ سنوات، مقامرة وحيازة سلاح بدون ترخيص |
Diga-lhe que estamos a prendê-lo por proxenetismo e posse de uma substância ilegal. | Open Subtitles | أعلمه أننا نحتجزك للقوادة وحيازة مواد خاضعة للرقابة. |
Prenderam-na por prostituição e posse de droga. | Open Subtitles | لقد قبض عليها لأغراض الدعارة وحيازة المخدّرات |
James Burns, 18 anos, originalmente preso há 4 anos por venda de armas de fogo, posse de droga e posse ilegal de arma de fogo. | Open Subtitles | قُبض عليه أول مرة منذ أربع سنوات بتهمة بيع الأسلحة النارية، وحيازة المخدرات وسلاح ناري غير مرخص |
Assalto, arrombamento e posse de tudo. | Open Subtitles | السرقة , الدخول عنوة , وحيازة كافة انواع الاسلحة |
Violência, roubo de identidade e posse de drogas. | Open Subtitles | للتعاطي، وتزوير الهوية وحيازة الميثامفيتامين |
Ele esteve preso por venda e posse de marijuana. | Open Subtitles | لقد كان في السجن لبيع وحيازة الماريجوانا |
Foi detida 10 vezes por solicitação e posse de drogas. | Open Subtitles | 10اعتقالات منفصلة لالتماس وحيازة المخدرات. |
Todo este mistério... se baseia no roubo e posse de um livro escrito em grego... e escondido numa parte secreta da biblioteca. | Open Subtitles | وهذا اللغز بأكمله يتوقف على سرقة وحيازة كتابٍ مكتوب باللغة اليونانية وأُخفي في مكانٍ سري ... فيالمكتبة |
Agressão e posse de droga. | Open Subtitles | اعتداء وحيازة مخدّرات |
Sr. Advogado, tenho provas suficientes de posse de armas, agressão, profanação de cadáver e uma dúzia de outras coisas em que ainda nem comecei a pensar. | Open Subtitles | أيّها المُحامي، لقد قبضتُ عليهم وبحوزتهم أسلحة، وحيازة مُخدّرات، وإعتداء، وتدنيس جثة، ونحو إثني عشر أمراً آخر لم أبدأ التفكير بها حتى الآن. |
Apanharam-me em posse de uma substância e em posse de cocaína com intenção de distribuir, e estão também a tentar enfiar proxeneta e favorecimento. | Open Subtitles | وجدوني على حيازة المادة المضبوطة وحيازة الكوكايين مع نية توزيع وهم يحاولون الصاقي بتهمة القوادة وسمسرة القوادة أيضا |
Agressão, e uma acusação por posse de arma. | Open Subtitles | بتهم الإعتداء وحيازة سلاح ناري |