"وحيد و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e só
• sozinho e
• solitário e

Vais ser infeliz e só um dia.
ستصبح وحيد و تعيس ذات يوم

- Infeliz e só!
وحيد و تعيس

Digo a uma rapariga que tem cabelo como uma noite de suplício lábios como um sofá vermelho num palácio de marfim e que me sinto sozinho e carente.
أخبر فتاة أن شعرها كـ سواد الليل شفاهها حمراء كأثاث في قصر من العاج و أنني وحيد و متعطش للعاطفة و أنفجر بعدها في البكاء

Tu és...miserável, e estás sozinho, e queres prender-me aqui para que eu seja miserável e para que também esteja sozinho.
أنت بائس، و وحيد و ستحبسني هنا لتجعل كل ذرة بي بائسة و وحيدة

Antes de ir, será que, pela manhã, como eu sou solitário e normal...
قبل أن تذهب, لقد كنت أتسائل ..ربما في الصباح بما أنني وحيد و عادي - علينا أن نستيقض عند مطلع الفجر -

Um solitário e amargo cínico.
أنت شخص وحيد و عنيف وساخر

De qualquer modo, percebi que estava sozinho, e, não queria estar sozinho, e então...
بأي حال ، لقد ادركت انني وحيد و في الحقيقة لا أريد ان اكون وحيداً و لذلك أنا

"Estou tão sozinho e aluado que estou capaz de abrir este frasco caríssimo de amendoins e acabar com tudo. "
"انا وحيد و مستثار جنسيا" من الممكن أفتح علبة الفستق هذه التي "تساوي 20 دولارا و آكلها كلها

Estou a sentir-me sozinho e deprimido hoje.
أشعر بشكل خاص هذه الليلة أني وحيد و مكتبء

Quero voltar e não correr com ela, assim não chegava aos 60 anos, doente, gordo, sozinho e assustado num hospital com uma linda médica jovem a segurar-me na mão.
أريد أن أعود حتى لا أدفعها للرحيل , حتى لا ينتهي بي المطاف في 60 من عمري مريض و سمين و وحيد و خائف في مستشفى , مع طبيبة شابة و جميلة تمسك يدي

Estás sozinho e há muitas coisas horríveis.
أنت وحيد و هناك الكثير مما يخيف في دربك

Foste tu que puseste o Earl e o Zeke juntos outra vez, e agora estou sozinho e infeliz.
أنت الذي أعاد ( إيرل ) لـ ( زيك ) و جعلتهما أصدقـاء ثانيـة و أنـا الآن وحيد و بائس فحسب

Faz-me parecer um indivíduo solitário e patético.
أنت تدعني أبدو وحيد و يائس

- solitário e isolado? - Naturalmente.
وحيد و معزول ؟