| Não precisas de ficar sozinha, Especialmente agora. | Open Subtitles | ليس عليكِ البقاء وحيدة , وخصوصاً الآن |
| Talvez os outros façam o mesmo. Este programa é demasiado arriscado. Especialmente agora. | Open Subtitles | "وربما يستطيع الآخرون ذلك أيضاً، هذا البرنامج خطير، وخصوصاً الآن" |
| Talvez os outros também o possam fazer. Este programa é muito arriscado. Especialmente agora. | Open Subtitles | "وربما يستطيع الآخرون ذلك أيضاً، هذا البرنامج خطير، وخصوصاً الآن" |
| Especialmente agora que não és punk. | Open Subtitles | وخصوصاً الآن بما أنك تركت الحماقه |
| A vida é curta. Especialmente agora. | Open Subtitles | الحياة قصيرة وخصوصاً الآن |
| Não, Robin, eu não vou a um clube de strip. Especialmente agora. | Open Subtitles | لا, يا (روبن) أنا لستُ ذاهباً لنادي تعري وخصوصاً الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 