عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وداعاً و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Adeus e
| Vim dizer adeus. E implorar o teu perdão. | Open Subtitles | لقد جئت كي أقول وداعاً و أن أرجوكي أن تسامحوني |
| - Adeus. - Adeus, e Deus te proteja. | Open Subtitles | وداعاً - وداعاً و ليحفظك الرب - |
| - Adeus e boa sorte. | Open Subtitles | وداعاً و حظاً موفقاً |