| Preciso de uma cura E o Daniel precisa de ajuda a traduzir aquela tábua Goa'uid. | Open Subtitles | ودانيال يريد مساعدة في ترجمة لوحة الجواؤلد |
| O Jacob E o Daniel vão acabar por voltar. | Open Subtitles | حسنا, جاكوب ودانيال سيعودون عاجلا أو آجلا |
| Não há razão para ela ser apresentada inapropriadamente, E o Daniel não é a companhia certa para uma rapariga como a Serena. | Open Subtitles | لا معنى لأن يقدمّ إن كان غير لائق ودانيال ليس ملائمًا لفتاة مثل سيرينا |
| Audrey Woods e Daniel Rafferty como opositores mais uma vez. | Open Subtitles | وودز أودري ودانيال رافيرتي كُلّ ضدّ الآخر مرةً أخرى. |
| Os nossos O'Neill e Daniel Jackson não receberiam estranhos tão felizes. | Open Subtitles | كولونيل اونيل ودانيال جاكسون الذين نعرفهم لن يرحبوا بالغرباء بهذا الأبتهاج |
| E se o outro O'Neill é energia como o que o Daniel e eu encontrámos no cristal, só que uma forma mais poderosa, mais evoluída? | Open Subtitles | ماذا لو كان أونيل الآخر مجرد طاقة مثل التي إكتشفناها انا ودانيال في البلورة إلا أنها أكثر قوة و تطورا |
| E o Daniel Karras de 4 anos aumentou ao acrescentar um detalhe sexual. | Open Subtitles | ودانيال كاراس البالغ من العمر 4 سنوات قام بإضافة تفاصيل جنسية هذه طريقة رواية الأطفال للقصص |
| A Sally E o Daniel Douglas são a base, mesmo que odeies passar tempo com eles. | Open Subtitles | -نحن في حاجةٍ إلى الأساس وسالي ودانيال دوغلاس هما الأساس مهما كان يؤلمكِ أن تقضي معهما بعض الوقت |
| E o Daniel nunca largou a mão do Peachy. | Open Subtitles | ودانيال لم يترك أبدا يد بيتشى |
| Estes são a Carter E o Daniel. | Open Subtitles | هذان كارتر ودانيال |
| E o Daniel Boone é um rapaz simpático? | Open Subtitles | ودانيال بون، هو انه رجل لطيف؟ |
| - Como o senhor E o Daniel Jackson. - Daniel? | Open Subtitles | كما انت ودانيال دانيال |
| E o Daniel Post encontrou o Tom Raulston. | Open Subtitles | ودانيال بوست وجد توم رايلستون |
| A Pam E o Daniel vão para lá durante algum tempo. | Open Subtitles | بام ودانيال ذهبوا هناك لفترة. |
| Se for esse o caso, a major Carter e Daniel Jackson nao terao sobrevivido. | Open Subtitles | في تلك الحالة كارتر ودانيال لن يستطيعو النجاة |
| - e Daniel e Tracy Woods. O Dr. Rodriguez é o oncologista. | Open Subtitles | ودانيال وتريسي وودز انه دكتور رودريجيز مختص بالأورام |
| Mike Cardenas e Daniel Duluth. | Open Subtitles | مايك كارديناس ودانيال دولوث |
| Nao nego que existem laços afectivos entre nós. O Daniel e o Teal'c tambem sao como família para mim. | Open Subtitles | هناك رابطة بيننا كذلك ودانيال وتيلك مثل العائلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 