| Bem, obrigado por me fazerem companhia e pelo convite para o Carnaval. | Open Subtitles | حسنا, شكرا لمحافظتك على الشراكة معي ودعوتك لي للمهرجان. |
| O fato e o convite estão prontos lá em cima. | Open Subtitles | بدلتك الرسمية ودعوتك جاهزتان بالطابق العلوي |
| O seu convite é uma perfeita oportunidade para Sua Majestade se envolver. | Open Subtitles | ودعوتك تُعدّ فرصة مثالية لإشراك حكومة جلالة الملكة في الأمر |
| Naquele dia em que o pendurei naquela árvore... e lhe convidei a vir a Cocatlan... não achei que fosse aceitar o meu convite. | Open Subtitles | أن ذلك اليوم، عندما علقتك على الجذع "ودعوتك لتأتي إلى "كوكاتلن لم أعتقد أنك ستقبل دعوتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 