عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ودعونى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e deixem-me
| Obrigado, e deixem-me que vos diga, senti falta das vossas doces vozes. | Open Subtitles | أشكرك, ودعونى أخبركم أننى قد افتقدت أصواتكم العذبة |
| e deixem-me dizer-lhes: | Open Subtitles | كل طفل فى هذه البلاد ودعونى اخبركم ايضاً |
| Afastem-se e deixem-me respirar! | Open Subtitles | ارجعوا الان ودعونى اتنفس |