| - Diz adeus ao romance. | Open Subtitles | ودّعي الرّومانسيّة. |
| Anna, temos que ir. Diz adeus ao teu amigo. Vamos embora. | Open Subtitles | (آنا)، حان وقت الرحيل ودّعي صديقكِ، هيا لنذهب |
| Diz adeus ao papá. | Open Subtitles | ودّعي والدك . |
| Ligo-te quando estivermos mais perto. Diz adeus à tia Kate. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما نقترب ودّعي خالتك "كايت" |
| IGNIÇÃO Diz adeus à vida | Open Subtitles | "الدفع الخلفي" "ودّعي مؤخرتكِ" |
| Despeça-se dos simpáticos agentes. | Open Subtitles | ودّعي هؤلاء الشرطيين |
| Despede-te dos teus amigos, Bonnie. | Open Subtitles | ودّعي أصدقاءك يا (بوني). |
| Diz adeus ao teu pai. | Open Subtitles | "ودّعي والدك" |
| - Despeça-se do seu pai. | Open Subtitles | - ودّعي أبيك - وداعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 