| No vosso lugar, comprava rifles de repetição e muitas munições. | Open Subtitles | لو كنت مكانكم لاشتريت بنادقا وذخيرة |
| munições de guerra. Sete-Novembro, estamos a ver-vos. | Open Subtitles | وذخيرة حربية لقد وصلنا إلى الهدف |
| Têm armas, comida e munições. | Open Subtitles | لديكم سلاح وطعام وذخيرة وأمامكم 24 ساعة |
| Um veículo, armas e munições suficientes para ir até ao norte. | Open Subtitles | عربة, اسلحة كافية وذخيرة للذهاب شمالا |
| Nós os carregamos com aproximadamente mais que meia tonelada por Jipe, com materiais médicos, munição, armas. | Open Subtitles | نحن حمّلناهم بحوالى أكثر من نصف طنّ لكلّ سيارة جيب إمدادات طبيّة وذخيرة وأسلحة |
| E alguns de nós somos pistolas e munições. | Open Subtitles | بالضبط والبعض الأخر أسلحة وذخيرة |
| Estamos aqui por um certo lançador Terra-Ar e as respetivas munições a acompanhar. | Open Subtitles | نحن هنا لبعض الأدلة قاذفة أرض-جو وذخيرة مرافقة |
| Armas, munições extra e credenciais. | Open Subtitles | أسلحة, وذخيرة إضافية, وأوراق اعتماد. |
| E munições no centro de operações tácticas por trás da cantina. | Open Subtitles | وذخيرة في مركز العمليات "خلف الـ "كانتينا |
| Este tipo está armado. Há comida, mantimentos, munições. | Open Subtitles | هذا الرجل مسلح، لديه طعام ومؤن وذخيرة. |
| Menos munições para levar. | Open Subtitles | وذخيرة أقل لحملها |
| Reunam armas e munições! | Open Subtitles | إجمعوا أسلحة وذخيرة |
| - Preciso de uma arma e muitas munições. | Open Subtitles | أحتاج إلى سلاح وذخيرة كثيرة. |
| Precisamos de reforços e de munições. | Open Subtitles | أحتاج تعزيزات وذخيرة. |
| 7 artilheiros pesados, 4 especialistas em demolição, e munições suficientes para meter o Arnold Schwarzenegger em órbita. | Open Subtitles | و7 ذويّ أسلحة ثقيلة و4 من خبراء التفجيرات (وذخيرة كافية للإطاحة بـ(أرنولد شوازنيجر |
| Nós estamos quase sem combustível e munições. | Open Subtitles | نحن ليس لدينا وقود وذخيرة |
| Armas e munições. | Open Subtitles | أسلحة وذخيرة. حولّ. |
| Tinha apenas armas e munições. | Open Subtitles | وكانت في الأغلب أسلحة وذخيرة |
| Dias antes da batalha, al-Husseini tinha visitado a Síria para adquirir armas e munição. | Open Subtitles | "في الأيام التى سبقت المعركة زار "الحُسيني سوريا" للحصول على أسلحة وذخيرة" |
| Tenho comida, munição e Erva-Z para um mês. | Open Subtitles | لذي من الطعام وذخيرة حتى أعشاب زي" تكفي لمدّة شهر |
| 23 soldados de infantaria, 16 atiradores, 7 com armamento pesado, 4 especialistas em demolições e munição suficiente para colocar em órbita o Arnold Schwarzenegger. | Open Subtitles | 23من جنود المشاة 16قنّاصاً و7 ذويّ أسلحة ثقيلة 4من خبراء التفجيرات (وذخيرة كافية للإطاحة بـ(أرنولد شوازنيجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 