"وذلك الرجل الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aquele tipo que
• e o homem que

Sim, ela podia brincar lá fora nas escadas de incêndio, talvez fazer amizade com aquele tipo que dorme naquele sofá no beco, andar de bicicleta para cima e para baixo na Broadway.
نعم, يمكنها ان تلعب على مخرج الحريق ربما تصبح أصقاء هي وذلك الرجل الذي ينام على أريكة في الزقاق

E quando prendemos aquele tipo que estava sempre a mostrar a pila na loja.
وذلك الرجل الذي أعتقلناه كان يومض الضوء نحو الجميع في متجر "7

O Moe, o Barney e aquele tipo que me chama Bill.
(مو) و(بارني) وذلك الرجل الذي يسميني (بيل)

Certo, e o homem que estava contigo?
وذلك الرجل الذي كنت معه؟

Mas o que estou a dizer é que acho que o Carter está doente ou até mesmo morto e o homem que vimos hoje era um impostor trazido para manter alto o valor das acções das Indústrias Pewterschmidt e para impedir que as pessoas saibam a verdade.
لكن ما أقوله، أظن أن كارتر) مريض) أو حتى مات، وذلك الرجل الذي رأيناه اليوم كان محتالاً أتي به لتبقى

Parece que o Trent e aquele tipo que está contigo, o teu tio...
يبدو أنه يعتقد بأن (ترينت) وذلك الرجل الذي بصحبتك، عمك؟

E aquele tipo que parece um sem-abrigo, dos Counting Crows.
(وذلك الرجل الذي يبدو مثل المشردين من فرقة (كاونتنج كروز