"وذلك لن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isso não vai
• E isso não

Precisas de resultados. E Isso não vai acontecer desta vez.
تحتاج إلى نتائج وذلك لن يحدث في هذه الأرجاء

Temos de provar que estava decidido a matar e Isso não vai ser fácil.
يجب أن نثبت انه خرج بنية القتل وذلك لن يكون سهل

Não podes usar o nome do Senhor em vão, e Isso não vai mudar, já sabes disso, então esquece.
لا يمكنك استخدام اسم الله بسخرية وذلك لن يتغير، لذا، تجاوز الأمر

Se for paz, devemos mudar-nos, E isso não me agrada.
ولو كان السلام فيجب ان نرحل وذلك لن يعجبني

Tens aveia para semear. E Isso não vai acontecer.
لديك حبوب شوفان تزرعينها وذلك لن يحدث

O meu irmão arrogante da CIA adoraria ver-me falhar e Isso não vai acontecer.
أخي المتغطرس في "سي.أيّ.أي" يحب أنا يراني أفشل وذلك لن يحدث

E Isso não vai mudar, nunca.
وذلك لن يتغير مطلقاً

Isso... Não vai acontecer mais nenhuma vez.
وذلك لن يحدث مرة اخرى مجددا

Sabemos que vais sempre a cavalo a avisar o teu amigo do Mississippi, e Isso não vai acabar bem, nem para ti, nem para ele.
-لديكَ نوايا بالمجيئ وتحذير صديقكَ (مِسيسبي )، وذلك لن ينتهي على نحوٍ طيّب معكَ أو معه.

Isso não vai acontecer hoje.
وذلك لن يتكرر اليومَ.

Isso não vai fazê-los absolvê-lo.
وذلك لن يجعلهم يبرؤونه.

E Isso não vai acontecer.
وذلك لن يحدث

Ela pode engraçar contigo, E isso não seria bom.
قد تُعجب بك جداً، وذلك لن يكون جيداً.

Mas, agora é como se estivesse a roubar-te E isso não me ajuda.
ولكني الآن سأسرقهم منك وذلك لن يخدمني

E isso não teria sido justo para nenhum de nós.
وذلك لن يكون عادلاً لأي واحد منا