| Há lá um velho celeiro onde o Ralph e eu nos escondíamos. | Open Subtitles | هناك حضيرة قديمة، كنا أنا ورالف نختبئ فيها على طريقة فتيان الاسطب |
| Vossa Senhoria decerto deve saber que o Senhor Aske, Sir Ralph e eu fomos aberta, enfática e firmemente contra este novo levantamento. | Open Subtitles | سموك يعلم بالطبع بأن السيد اسك, ورالف, انا كنا نعارض بقوة وصراحة هذه الانتفاضة الجديدة |
| O Ralph e eu fazíamos com orelhas de coelho num gancho. | Open Subtitles | أنا ورالف كنا نحصل على التلفاز بواسطة أدوات مصنوعة في المنزل |
| Bem, tu e o Ralph teriam que estar lá dizendo a todos o que fazer. | Open Subtitles | حسناً ، أنت ورالف ستكونان هناك مشغولان بإخبارك الجميع |
| Antes de ele ir para a prisão, eu, o Randy o Ralph costumávamos roubar juntos. | Open Subtitles | رالف ماريانو قبل ان يذهب الى السجن أنا و راندي ورالف اعتدنا أن نتجول سوية ونسرق الاغراض. |
| O objectivo dele era inculpar o Reformatório de Wilkinson, contra Sean Nokes, Adam Styler, Henry Addison e Ralph Ferguson. | Open Subtitles | هو كان يَهدف إلى مذنب الأتهام بالذنب ضد بيت ولكنسن للأولاد ضد شون نوكيس، آدم ستايلر هنري أديسن، ورالف فيرغسن |
| Jennifer e Ralph Sarchie. | Open Subtitles | جينيفير ورالف سيرجي |
| Se o Cabe e o Ralph criarem vácuo no ponto de extracção, a tubagem vai tornar-se um sistema pneumático. | Open Subtitles | إذا تمكن كايب ورالف من احداث فراغ في نقطةِ الاستخراج فيمكننا تحويله الى نظام إنبوبِ هوائيِ مثل المصرف |
| Perguntei se ela e o Ralph gostavam de ir ao snack-bar... | Open Subtitles | لذا سألتها اذا هي ورالف. يريدون الذهاب الى مطعم قريب هنا. |
| - Nunca. Vou ter 100 anos, o Ralph vai ter 78. Ele ainda será o meu filho, e ainda vou preocupar-me. | Open Subtitles | أستطيع أن أكون في ال100 ورالف 78 وسيضل إبني،وأبقى قلقة عليه |
| Falei a sério quando disse que ia arranjar opções para ti e para o Ralph. | Open Subtitles | قصدته عندما قلت كنت أرغب في تقديم الخيارات بالنسبة لك ورالف . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 