عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ورشة الحدادة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
forja
| Alguém ligou a forja, e não consigo desligá-la. | Open Subtitles | قام أحد ما بشتغيل ورشة الحدادة ولا أستطيع إيقافها |
| Será que Leon fez o próprio anel na sua forja? | Open Subtitles | هل صنع (ليون) الخاتم في ورشة الحدادة الخاصة به؟ |