| meteste-me neste lançamento. - Não podes dispensar um minuto para mim? | Open Subtitles | أنت ورطتني بالإنتاج الجديد , أليس لديك دقيقة لي ؟ |
| És o meu corretor de bolsa. meteste-me nisto, agora ajuda-me a sair disto! | Open Subtitles | أنت وسيطي المالي، وقد ورطتني ويجب أن تنقذني |
| O meu trabalho era identificá-lo. Por que me envolveu no seu assassinato? | Open Subtitles | -عملي كان التعرّف عليه، لمَ ورطتني في جريمة قتله؟ |
| Por que me arrastaste para isto? | Open Subtitles | لماذا ورطتني في هذا؟ |
| - Porque é que me arrastaste para isto? | Open Subtitles | لم ورطتني هنا؟ |
| Agora meteste-me no chapéu contigo. | Open Subtitles | لقد ورطتني معك الآن |
| Tu meteste-me nisto. | Open Subtitles | إنك ورطتني في هذا |
| Tu disseste coisas, meteste-me ideias na cabeça. | Open Subtitles | لا أنت قلت اشياء, ورطتني بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 