عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ورقة بيضاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
papel branco
-
uma folha de papel
| É um pedaço de papel branco... com a letra "T" escrita. | Open Subtitles | إنها قطعة من ورقة بيضاء... مطبوعٌ عليها حرف "ت". |
| O que acontece num sítio pode manchar o que sentimos, tal como a tinta pode manchar uma folha de papel. | Open Subtitles | ما يحدث في مكان قد يفسد مشاعرك حياله، كما يلطخ الحبر ورقة بيضاء. |
| Como é uma folha de papel em branco é um teste? | Open Subtitles | كيف هو ورقة بيضاء الاختبار؟ |