| uma carta dobrada no meu esófago, uma, duas, três vezes. | Open Subtitles | ورقة واحدة مطوية في مريئي, مرة, مرتان, ثلاث مرات. |
| Seu cabrão batoteiro. Tens de dizer "uno" quando só tens uma carta. | Open Subtitles | أيها الوغد الغشاش، يفترض أن تقول أونو عندما تتبقى لديك ورقة واحدة |
| Já só tens uma carta, sugiro que a jogues. | Open Subtitles | لديك ورقة واحدة متبقية على الطاولة اقترح ان تلعبها الان |
| Bastam duas bagas ou uma folha para matar um homem adulto. | Open Subtitles | بذرتان على الأقل أو ورقة واحدة بمقدورها أن تقتل رجلاً ناضجاً |
| Procuramos apenas uma folha de papel, pode estar em qualquer lado. | Open Subtitles | إننا نبحث عن ورقة واحدة . تذكروا ذلك |
| Tirando uma carta todas as outras caem. | Open Subtitles | اسحب ورقة واحدة فينهار البيت بالكامل. |
| 3 cartas para a senhora. Vou tirar uma carta. | Open Subtitles | 3أوراق للسيدة وسآخذ أنا ورقة واحدة |
| Com uma carta de que cor? | Open Subtitles | ورقة واحدة واصبح لديك فلش؟ |
| Quero uma carta. | Open Subtitles | سآخذ ورقة واحدة |
| De acordo pistoleiro, uma carta. | Open Subtitles | حسناً أيها الصياد ورقة واحدة |
| Vejam só, uma carta. | Open Subtitles | ورقة واحدة |
| Shazaam. Você consegue uma folha com um buraco no meio assim. | Open Subtitles | لديك ورقة واحدة وثقب في منتصفها |
| Agora, 993. Uma palavra, uma folha. | Open Subtitles | الأن لديك 993 كلمة واحدة ، ورقة واحدة |
| Não importa, só quero uma folha. | Open Subtitles | لا يهمّ أحتاج ورقة واحدة فقط |
| uma folha de alface... | Open Subtitles | مع ورقة واحدة من الخس.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 