| - Porque se entrar em todos os sítios... a pensar que tem que "cantar e dançar"... eventualmente, tudo se transforma numa apresentação. | Open Subtitles | لإنه إذا دخلتِ كل غرفة تعتقدين أن عليكِ بتقديم أغنية ورقصة في النهاية المطاف كل شئ سيتعلق بالأداء |
| Vamos tomar um cerveja, e dançar um pouco. | Open Subtitles | دعنا نذهب للحصول على الجعة ورقصة |
| E não me refiro a jantar e dançar. | Open Subtitles | ولا أعني بذلك عشاءً ورقصة. |
| Ela dar-te-ia uma canção e dança sobre as suas costas fodidas e a sua vida horrível? | Open Subtitles | سوف تعطيكِ أغنية ورقصة على حياتها البئيسة و الفضيعة |
| Uma noite de sonho com jantar e dança sob as estrelas... | Open Subtitles | عشاء ساحر ورقصة تحت النجوم... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 