"ورماً في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um tumor no
• um tumor na

Era a minha mãe na linha. Disse-me que os médicos tinham encontrado um tumor no estômago dele — um cancro terminal, foi o que ela disse — e só lhe tinham dado três semanas de vida.
كانت والدتي هي المتصلة لتخبرني أن الأطباء اكتشفوا ورماً في معدته أخبرتني أنه سرطان في مراحلة الأخيرة وأخبروه أن أمامه ثلاثة أسابيع فقط ليعيشها

Pode ser um tumor no lobo temporal.
قد يكون ورماً في الفص الصدغي

Eu tenho um tumor no cérebro.
أن لدي ورماً في دماغي.

Hollis Doyle é um tumor na administração e em tudo que construímos.
هوليس دويل يشكل ورماً في هذه الإدارة وفي كل ما بنيناه.

A TAC revela um tumor na parte inferior da espinha que está a pressionar o nervo cavernoso, o que provoca a erecção.
الأشعه المقطعيه تُظهر ورماً في المنطقه السفليه من الشوكه و هذا يضغط على العصب الكهفي مما يؤدي إلى الإنتصاب

Não, tive de dizer a uma miúda de seis anos que tem um tumor na barriga e tem de ser operada.
كلا، كان علي أن أخبر فتاة عمرها 6 سنوات بأن لديها ورماً في معدتها وتحتاج إلى جراحة.

- Pode ser um tumor na glândula salivar.
قد يكون ورماً في الغدد اللعابيّة