| Ele não disse que tinhas um tumor cerebral. | Open Subtitles | أنت ليس لديك ورم دماغي هو لم يقل بأن لديك ورم دماغي |
| Ele não é louco. Ele tem um tumor cerebral. E acho que está piorando. | Open Subtitles | إنه ليس مجنون ، لديه ورم دماغي وأعتقد أن حالته ساءت أكثر |
| Os dois são sintomas de glioblastoma, um tumor cerebral muito agressivo. | Open Subtitles | كلاهما أعراض الجليبولستوما ورم دماغي عالي العدوانية |
| Ele não é louco. Tem um Tumor no cérebro. E parece-me que está a piorar. | Open Subtitles | إنه ليس مجنون، بل لديه ورم دماغي وأخشى أنه قد أصبح أسوء |
| Um Tumor no cérebro Do tamanho de uma ervilha. Escondido no lobo cerebral. | Open Subtitles | ورم دماغي بحجم برغوث، مخفي داخل الفص الدماغي |
| O vosso filho teve um traumatismo craniano... que provocou um hematoma que estava a pressionar o cérebro. | Open Subtitles | يعاني أبنكما من أصابه في رأسه مما تسبب في ورم دماغي ضغط على دماغه |
| Não tem a doença de Lampington. Vai viver! | Open Subtitles | ليس لديك ورم دماغي سوف تعيشين |
| Tem um tumor cerebral bastante grande no lobo frontal. | Open Subtitles | لديك ورم دماغي كبير نوعا ما بالقرب من الفص الأمامي |
| Cegueira repentina pode indicar algo de grave, como um derrame ou um tumor cerebral. | Open Subtitles | العمى المفاجيء قد يشير لحالة طبية كبرى مثل الجلطة أو ورم دماغي كامن |
| No dia de São Patrício, de 2008, dei entrada no hospital para uma cirurgia para remover um tumor cerebral. | TED | في يوم القديس باترييك في عام 2008 نقلت إلى المشفى لإجراء عملية لاستئصال ورم دماغي . |
| Se tiver um tumor cerebral, o que faço? | Open Subtitles | وإذا كان لدي ورم دماغي ماذا سأفعل؟ |
| Um ferimento na cabeça, uma doença neurológica, um tumor cerebral ou lesão... | Open Subtitles | - جرح رأس، عصبي المرض أو ورم دماغي أو أذى. |
| Ele tinha um tumor cerebral? | Open Subtitles | هل كان لديه ورم دماغي أو ما شابه؟ |
| Talvez estejas a desenvolver um tumor cerebral. | Open Subtitles | ربما تعاني من ورم دماغي |
| Acho que tenho um tumor cerebral. | Open Subtitles | اعتقدُ بأن لدي ورم دماغي |
| Pode ser um tumor cerebral primário. | Open Subtitles | قد يكون ورم دماغي أولي |
| No entanto, lamento muito informá-los que o Brian tem um tumor cerebral. | Open Subtitles | لكن أنا آسف لإخبارك بأن لدى (برايان) ورم دماغي |
| Bestial. Ele tem um Tumor no cérebro. No lobo parietal. | Open Subtitles | لديه ورم دماغي في الفص الجداري |
| Grito "Tumor no cérebro" para a câmara! | Open Subtitles | أنا أقول ورم دماغي في الفيديو! |
| Tumor no cérebro. | Open Subtitles | ورم دماغي. |
| Está a falar como alguém com um traumatismo. | Open Subtitles | لأنك تتكلم كشخص لديه ورم دماغي |
| - Então tenho doença de Lampington's? | Open Subtitles | -إذاً لدي ورم دماغي ؟ -أجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 