| Por favor, perdoe-me por fazê-la pensar nisso, mas se você fosse estuprada, e Rick quisesse culpá-la... | Open Subtitles | وأعذريني على قول هذا لكن لو انتِ من تعرضتِ للإغتصاب .. وريك ألقى اللوم عليك |
| -Você e Rick usam brinquedos? | Open Subtitles | انت وريك تستخدمون الالعاب؟ |
| Restas tu, Warrick. Como eras? | Open Subtitles | إذا يتبقى أنت, (وريك) ماذا كنت في الثانوية؟ |
| - Não, não, vou ficar aqui com isto, junto ao Warrick. | Open Subtitles | -لا لا سأبقى هنا مع هذا,قريباً من (وريك) |
| Warick, pareces tão surpreendido. | Open Subtitles | (وريك)، تبدو خائف للغاية. |
| É embaraçoso, mas não fazia ideia que a lua-de-mel ia ficar tão cara e o Rick lixou-me bem naquela comissão. | Open Subtitles | إنه لأمرٌ محرج لم تكن لدي فكرة أن شهر العسل سيكلف هذا المبلغ وريك ثمل للغاية, ومن الصعب علي أن أحصل على ذلك المبلغ |
| - O Warrick foi tratar disso. Consegui um mandado para o cinto de ferramentas, incluindo o alicate. | Open Subtitles | (وريك) يعمل على ذلك,حصلت على مذكرة لحزام أدواته متضمنة قاطعة المعادن |
| Abre a maldita porta, Warrick. | Open Subtitles | الان افتح الباب وريك |
| Olá! O Warrick está a tratar de três assaltos a residências. | Open Subtitles | ...مرحباً, (وريك) لديه 3 عمليات سطو سكنية لذا |
| O nosso trabalho é pensar, Warrick. | Open Subtitles | عملنا أن نفكر (وريك) |
| Podes satisfazer-me, Warrick? | Open Subtitles | هل لك أن تشبعني! يا (وريك) ؟ |
| Eis Warick, o Sábio. | Open Subtitles | تمهل، يا (وريك) الحكيم. |
| Warick, o Sábio. | Open Subtitles | (وريك) الحكيم. |
| o Rick disse que poderias reciclar o teu portátil antigo. | Open Subtitles | وريك قال يمكنك جلب محمولك القديم لإعادة تدويره |
| O Patty e o Rick voam pela companhia. | Open Subtitles | باتي وريك... يقودان طائرات الخطوط الجوية. |
| Ally, podia ter-te dito há dois meses que as coisas com o Rick não funcionariam. | Open Subtitles | "{\pos(192,200)}آلي)، حري بي إخباركِ مُنذ شهرين أن) علاقتكِ (وريك) ليس مُقدراً لها النجاح" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 