| Às 4:04 do dia seguinte demos 404 dólares em dinheiro. | TED | في الساعة 4:04 في اليوم التالي وزعنا 404 دولار نقداً |
| Entretanto, vigiamos e demos antipsicóticos a cerca de 80% dos habitantes. | Open Subtitles | وخلال ذلك نراقب وقد وزعنا مضادات هذيان لحوالي ثمانين بالمئة من المدينة |
| Há dois meses, com a prisão de Memo Lucero, demos finalmente o primeiro grande golpe no corredor do Pacífico. | Open Subtitles | منذ شهرين ، بأعتقال ،"ممرو ليساروا" أخيرا وزعنا فى المحيط الهادى صدمته الجوهريّة الأولى |
| Até demos T-shirts a quem prometesse tirá-las depois do espectáculo. | Open Subtitles | "... وزعنا القمصان" "لكل من وعد بخلعها بعد الحفلة..." |
| Tenho aqui encomendas do dobro do que demos. | Open Subtitles | حصلت على طلبات لضعف ما وزعنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 