| Eu E o meu marido agradecemos terem vindo ao nosso local de treino. | Open Subtitles | انا وزوجى نشكركم على حضورك أول ايأم التدريب. |
| Eu E o meu marido fomos considerados repressivos porque não nos afastámos do nosso filho. | Open Subtitles | تم وَصمى أنا وزوجى لأننا رفضنا الانفصال عن ابننا. خمّن ماذا حدث؟ |
| Eu E o meu marido fizemos as compotas. | Open Subtitles | لقد صنعنا هذه المربى أنا وزوجى بأنفسنا |
| Sinta-se convidada para comer um peru assado comigo e meu marido. | Open Subtitles | إننى وزوجى نرحب بك لتناول الديك الرومى معنا |
| Agora vivo em Atenas. Eu e meu marido adoramos. | Open Subtitles | -ولكن اثينا هى وطنى الان انا حبها انا وزوجى |
| Essa é a canção que o meu marido e eu dançámos no nosso casamento. | Open Subtitles | هذه هى الاغنية التى كنت ارقص عليها انا وزوجى فى حفل زفافنا |
| Vou ser tua cunhada e quero que tu E o meu marido... | Open Subtitles | سأصبح أختك بالنسب وأريدك أنت وزوجى أن |
| Tive um acidente. E perdi a minha filha E o meu marido. | Open Subtitles | لقد فقدت ابنتى وزوجى |
| Vou ser a tua cunhada, e quero que tu E o meu marido se dêem bem. | Open Subtitles | واريدك انت وزوجى تدبر ذلك |
| E o meu marido também. | Open Subtitles | وزوجى أيضاً |
| E o meu marido. | Open Subtitles | وزوجى أيضاً |
| E o meu marido. | Open Subtitles | وزوجى أيضا |
| E o meu marido... | Open Subtitles | وزوجى .. |
| Eu e meu marido reinaremos com justiça. | Open Subtitles | أنا وزوجى سنحكم بالعدالة0 |
| Não há qualquer diferença entre mim e meu marido. | Open Subtitles | ليس هناك فارق بينى أنا وزوجى |
| O meu marido e eu fomos à frente, mas ela nunca apareceu. | Open Subtitles | لقد ذهبت انا وزوجى ولم نراها مجددا |
| Em primeiro lugar, quero dizer que o meu marido e eu, estamos muito gratos pelas grandes demonstrações de amor e apoio, que temos recebido nos últimos dias. | Open Subtitles | أحب فى البداية أن أقول أننى أنا وزوجى شاكرين جدا لكل تلك الكمية الضخمة من مشاعر الحب والمساندة والدعم... -التى تلقيناها فى الأيام القليلة الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 