| A reunião com o Ministro do Comércio malaio é às 16h30. | Open Subtitles | الأجتماع مع وزير التجارة الماليزي الآن عند الساعة 4: |
| Há muitas ameaças, Ministro do Comércio, tão importantes quanto nazis tentando nos desestabilizar e culpando os subversivos pelos seus crimes. | Open Subtitles | ثمة العديد من التهديدات يا وزير التجارة ناهيك عن عملاء نازيين يحاولون زعزعة استقرارنا وإلقاء للوم جرائمهم على المخربين |
| Fique, Ministro do Comércio. Preciso ensaiar o meu discurso. | Open Subtitles | لا، فلتبقى يا وزير التجارة عليّ التدرب على خطابي |
| Então, com certeza, vai entender porque o devo desapontar, Ministro do Comércio. | Open Subtitles | فبلا شكٍ إذاً أنّك ستتفهم لماذا يجب أن أخيب ظنك يا وزير التجارة |
| Diga ao Secretário do Comércio que a conferência de imprensa de jovens empresários requer mais diversidade. | Open Subtitles | أخبرِ وزير التجارة أننا بحاجة لمزيد من التنوع لمؤتمر رجال الأعمال الشباب الشهر المقبل شكرًا لك |
| Os meus contactos em Pequim dizem-me que o Ministro do Comércio está ansioso. | Open Subtitles | معارفي في "بكين" أخبروني أن وزير التجارة منفعل |
| Vais resignar aos cargos de Ministro do Comércio e Cônsul, e vou dar todas essas responsabilidades a alguém da minha escolha. | Open Subtitles | أنت ستعمل الاستقالة على حد سواء وزير التجارة والقنصل، وأنا ستعمل ديك كل ما تبذلونه من المسؤوليات التعامل معها من قبل شخص من باختياري. |
| Obrigado pela sua cooperação, Ministro do Comércio. | Open Subtitles | أشكرك على تعاونك حضرة وزير التجارة |
| Soubemos, trabalhas para o Ministro do Comércio. | Open Subtitles | سمعنا ذلك، تعملين لدى وزير التجارة |
| Eu era o Ministro do Comércio de Manchukuo. | Open Subtitles | أنا كنت وزير التجارة - في مانشو كيو |
| Ministro do Comércio. | Open Subtitles | سيادة وزير التجارة |
| Ministro do Comércio, por que ignora o aviso do inspector-chefe Kido? | Open Subtitles | حضرة وزير التجارة لماذا تجاهلت تحذير قائد المفتشين (كيدو)؟ |
| Do Ministro do Comércio. | Open Subtitles | من وزير التجارة |
| Não, Ministro do Comércio. | Open Subtitles | لا حضرة وزير التجارة |
| - Ministro do Comércio. | Open Subtitles | حضرة وزير التجارة |
| Não, Ministro do Comércio. | Open Subtitles | لا، يا وزير التجارة |
| Suas Altezas, Tagomi, o Ministro do Comércio, veio visitá-los. | Open Subtitles | سموكما، وزير التجارة (تاغومي) قد وصل لمقابتك |
| O seu carro, Ministro do Comércio. | Open Subtitles | سيارتك جاهزة يا وزير التجارة |
| Obrigado, Ministro do Comércio. | Open Subtitles | لا، أشكرك يا وزير التجارة |
| Linda menina, Cantana. Eu lido com o Secretário do Comércio. | Open Subtitles | (انت فتاة جيدة (كانتانا أنا سوف اتولى امر وزير التجارة |
| O Secretário do Comércio enviou um e-mail ao Buckley a perguntar pela operação bancária da CIA em El Paso. | Open Subtitles | مساعدة وزير التجارة بعثت برسالة الكترونية لـ(بوكلي) تسأله عن عملية بنك وكالة الاستخبارات في (آل باسو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 