| Tenho-me encontrado aqui com o Secretário da Energia, e falado sobre como isto se enquadra na agenda da energia. | TED | لقد كنت حينها أقابل وزير الطاقة هنا ، أتحدث حول كيف يتوافق هذا مع أجندة الطاقة . |
| Parece entusiasmado com a proposta para Secretário da Energia. | Open Subtitles | يبدو مبتهجاً للغاية بشأن ترشّحه لشغل منصب وزير الطاقة |
| O Secretário da Energia do Japão chega ao meio-dia. Tens de comparecer. | Open Subtitles | وزير الطاقة الياباني سيكون هنا في الظهيرة. |
| O Secretário da Energia tem um ataque cardíaco no seu próprio casamento. | Open Subtitles | اُصيب وزير الطاقة بذبحة قلبيّة أثناء حفلة زفافه! |
| O Secretário da Energia tem um ataque cardíaco no seu próprio casamento. | Open Subtitles | اُصيب وزير الطاقة بذبحة قلبيّة أثناء حفلة زفافه! |
| Sou o Secretário da Energia. | Open Subtitles | انا وزير الطاقة. |
| Parabéns. A Patty contou-nos que é a primeira escolha para Secretário da Energia. | Open Subtitles | تهانيّ، أخبرتني (باتي) أنك الإختيار الأوّل لشغل منصب وزير الطاقة |
| Secretário da Energia. | Open Subtitles | سكرتير وزير الطاقة |
| Patty Hewes pode voltar brevemente a tribunal, e desta vez o seu adversário pode ser o seu marido, o nomeado para Secretário da Energia, Phil Grey. | Open Subtitles | ربّما تتوجّه (باتي) إلى المحكمة مجدداً قريباً، وخصمُها تلك المرة من الممكن أن يكون زوجها! المرشّح لشغل منصب وزير الطاقة (فِل جراي) |
| - Secretário da Energia. | Open Subtitles | وزير الطاقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 