"وسأبحث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e
• Vou
• eu

Tu vais aos sítios onde o Xander costuma estar e eu onde o Toth está.
صحيح . ابحث عن المكان الذي يمكنه أن يذهب إليه كاكساندر وسأبحث عن المكان الذي يمكن أن يذهب إليه توث

eu... eu ligo a uma assistente social e arranjo alguém para ver como ele está.
سأستدعي أخصّائي إجتماعي وسأبحث عن أحد ليلتقي به

Vou revistar a casa do Mike, quarto a quarto, e se der por falta nem que seja de um clipe, chamo a Polícia.
سأدخل إلى المنزل ، وسأبحث في كل الغرف وإن وجدت ورقه مفقوده ، سأخبر الشرطه

e Vou estar atento ao teu anel, uma vez que é tão importante para ti.
وسأبحث عن خاتمك فهو يبدو مهما جداً بالنسبة لك

Vocês os dois certifiquem-se que a limpeza decorre normalmente, - eu Vou à procura da mulher misteriosa.
تأكدا من الانتهاء من التنظيف، وسأبحث عن المرأة الغامضة

eu encontro-a e faço com que ela te ligue, está bem?
وسأبحث عنها وأجعلُهـا تتصلُ بـكَ. حسنـا؟

Muito bem, eu chego primeiro, dou uma vista de olhos ao local para o caso de estar lá alguém que eu conheça e planeio uma estratégia de retirada.
..حسناً ، سأصل أولاً وأعاين الموقع حتى لا يكون هناك أحد أعرفه وسأبحث عن استراتيجية للخروج

Se não se importa, ponha esse barril de lado que eu Vou ver o que se passa e depois digo-lhe qualquer coisa. e, entretanto, não fale disto a ninguém, está bem?
وسأبحث في الأمر وأعودُ لكِ وفي هذا الوقت، ابقي هادئة، اتفقنا؟

Agora, ela faz parte disso, e Vou descobrir qual é o papel dela.
والآن،واذا كان لها دخل بالأمر سأكتشف ماهو، وسأبحث في كل جزء لاعرف الحقيقة

Distraia-a com coisas do País das Maravilhas. Vou procurar por luzes.
حسن، فلتشّت انتباهها بأمور بلاد العجائب، وسأبحث عن الأضواء.

Vou ao armazém. Vou encontrar as velas.
سأذهب إلى ذلك المخزن، وسأبحث عن تلك الفيشات.

Toma, tu escolhes um sítio, eu Vou procurar comida.
خذي، أختاري مكاناً. وسأبحث عن طعام