"وساذجة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e ingénua
• ingênua

Essa criança ainda é imatura e ingénua.
هذه الصبية لا تزال غِرّة وساذجة

Era jovem e ingénua o suficiente para acreditar.
-وكانت شابة وساذجة بما فيه الكفاية لتصدّق ذلك -ما زلتُ لا أفهم المخطط

Para ser sincera, eu era uma rapariga do Sri Lanka, jovem e ingénua (Risos) que não tinha nenhuma experiência de investigação.
وسأكون صادقة: كنتُ فتاة صغيرة وساذجة وسريلانكية، (ضحك) التي لم يكن لديها خبرة بحثية سابقة.

Segundo, como pode sequer presumir que uma garota de 25 anos, esperta e ingênua, era, o que, uma agente dupla?
إثنان ، كيف اذا أفترضنا أن بنت بعمر 25 سنة لامعة وساذجة كانت ماذا , عميل مزدوج ؟

Senhor, proteja minha filha. Ela é inocente, ela é ingênua.
إعتني بالبنت ... انها بريئة وساذجة

És apenas uma rapariga tonta e ingénua ou...
هل انت فتاة سخيفة وساذجة وحسب او...

Os pais dela descreveram-na como tímida e ingénua.
أهلها وصفوها بخجولة وساذجة

Era jovem e ingénua.
-كنت صغيرة وساذجة

Doce, inocente, ingênua.
لطيفة، بريئة، وساذجة.

É ingênua.
وساذجة