| Cala-te e ajuda-me a mudar esta mesa. | Open Subtitles | يافتى, اصمت وساعدني في تحريك هذه الطاولة. |
| e ajuda-me a empurrar em cada degrau. | Open Subtitles | وادفع وساعدني في دفعها للأعلى في كلّ عتبة |
| Para quieto e ajuda-me a encontrar isto. | Open Subtitles | الآن توقف عن المشي وساعدني في ايجاد هذا الشيء |
| Muito bem. Traz o maçarico e ajuda-me com o braço da polia. | Open Subtitles | حسنُ، أحضر الشعلة هنا وساعدني في ذراع البكرة |
| - Vem até aqui e ajuda-me com isto! | Open Subtitles | فقط تعال إلى هنا وساعدني في هذه القذارة |
| Anda lá e ajuda-me a limpar estes armários. | Open Subtitles | تعال إلى هنا وساعدني في تنظيف هذا الدولاب. |
| Levanta-te, Dick. Levanta-te e ajuda-me a encontrar a Sally. " | Open Subtitles | قف "ديك" ، قف وساعدني في أن أجد "سالي" |
| Fica quieto e ajuda-me a entrar de volta na minha casa. Olá! | Open Subtitles | إهدأ, وساعدني في العودة إلى منزلي! مرحبا؟ |
| Vai lavar-te e ajuda-me a limpar a mesa. | Open Subtitles | ادهب اغسل يديك وساعدني في تنظيف الطاولة |
| Cala-te e ajuda-me a encontrar um esconderijo. | Open Subtitles | أصمت وساعدني في إيجاد مخبأ مناسب له |
| Ei, chega aqui e ajuda-me a repor isto. | Open Subtitles | تعال وساعدني في ترتيب هذا. |
| e ajuda-me a lidar com as pessoas. | Open Subtitles | وساعدني في التعامل مع الناس |
| Pára de ver as fotografias da Sonya e ajuda-me com uma coisa. | Open Subtitles | أنت, توقف عن النظر بصورة "سونيا". وساعدني في شيئ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 