| Dê quatro passos à frente e deite-se no chão, com braços e pernas afastadas. | Open Subtitles | اتخاذ أربع خطوات إلى الامام وانزل وجهك للأسفل ابعد ذراعيك وساقيك |
| Ele reparou nalguns hematomas nos teus braços e pernas. | Open Subtitles | فلقد لاحظت ندبًا على ذراعك وساقيك |
| Por favor, afaste os braços e pernas. | Open Subtitles | أرجوك أن تباعدي بين ذراعيك وساقيك |
| Os seus braços e pernas estão a ficar pesados. | Open Subtitles | ذراعيك وساقيك ثقيلة. |
| Então, o Mervin vai partir-te os braços e pernas. | Open Subtitles | حسناً، (مرفين) سيكسر ذراعيك وساقيك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 