عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وسبعة وأربعون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e quarenta e sete
| Trezentos e quarenta e sete dias, senhores. | Open Subtitles | ثلاثمائة وسبعة وأربعون يومًا أيّها السّادة.. |
| Cento e quarenta e sete. | TED | مائة وسبعة وأربعون. |
| Trezentos e quarenta e sete falhanços! | Open Subtitles | ثلاثمائة وسبعة وأربعون فشلاً! |