عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وستصبحين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
E serás
| Não pensarás mais em mim, encontrarás alguém E serás mais feliz que nunca. | Open Subtitles | لا تفكّري بي مُجددًا، فستجدي شابًا جديدًا وستصبحين معه أسعد من أيّ وقت مضى |
| E serás uma bela mãe. | Open Subtitles | وستصبحين أماً جميلة |
| - Isso mesmo. E serás a primeira cliente que contratarei. | Open Subtitles | وستصبحين أول وكيلة تقوم بالتوقيع . |
| E serás uma verdadeira nobre. | Open Subtitles | وستصبحين امرأة بيلة حقيقية |
| És, E serás. | Open Subtitles | ولكنك هكذا , وستصبحين أقوى |