Pronto... há um tipo em Wisconsin que é predador sexual registado que tem uma carrinha azul, mas está neste momento atrás das grades. | Open Subtitles | حسنا ، هناك رجل فى وسكنسن و هو معتدى مسجل صاحب سيارة فان زرقاء و لكن حاليا فى السجن |
Depois 1 ano no Oregon, 18 meses no Novo México, menos de um ano em Wisconsin, e agora está morando em Trenton há 6 meses. | Open Subtitles | ثمّ عاماً في "أوريغن" وثمانيةَ عشرَ شهراً في "نيو مكسيكو" وأقلّ من عامِ في "وسكنسن" |
Dei por mim em Wisconsin, e escolhi um belo lugar. | Open Subtitles | "فوجدت نفسي في "وسكنسن فاخترت مكانا لطيفا |
Uma milícia de Wisconsin localizou o teu acampamento ao passarem por Black Hills no Kentucky. | Open Subtitles | "مجموعة ميليشيا من "وسكنسن شاهدت مخيمكم كانوا يجتازون ال"بلاك هيلز" في "كنتاكي" كنتاكي" ؟ |
E não é só o New Hampshire. O Wisconsin devia ter cedido. | Open Subtitles | ليست (نيو هامبشير) وحدها كان يجب على (وسكنسن) أن تذعن أيضاً |
Eu tirei fotos para o jornal em Wisconsin. | Open Subtitles | التقطت بعض الصور لجريدة "في "وسكنسن |
Maine, Wisconsin e New Hampshire ainda estão em jogo. | Open Subtitles | (ماين) و (وسكنسن) و (نيو هامبشير) لا تزال فاعلة |
Mas o Maine, o Wisconsin, e o New Hampshire têm de mudar custe o que custar. | Open Subtitles | أمّا (ماين) و (وسكنسن) و (نيو هامبشير) يجب تغيير رأيهم بأي و سيلة كانت |
O Wisconsin e o New Hampshire também estavam até eu os obrigar. | Open Subtitles | كذلك (وسكنسن) و (نيو هامبشير) إلى أن أجبرتهما على اللقاء |
Um estudo na Universidade do Wisconsin demonstrou que fantasiar sobre comida deliciosa ajuda a minimizar a dor. | Open Subtitles | أظهرت دراسة في جامعة (وسكنسن)... إنّ تخيّل الطعام اللذيذ بوسعه تقليل الألم |
Vinte e seis, se conseguirmos o Wisconsin. | Open Subtitles | و26 إذا حصلنا على (وسكنسن) |
O Wisconsin está a ser teimoso. | Open Subtitles | (وسكنسن) عنيدة |