Outro exemplo de como eu faço isso é usando fluidos microscópicos para estudar como os agentes patogénicos se comportam no oceano. | TED | في مثال آخر لكيفية فعل ذلك باستخدام تقنية التدفقات المتفاعلة لدراسة مسببات الأمراض وسلوكها في المحيط. |
A minha investigação ajuda a perceber de onde elas vêm, como se comportam, e, a longo prazo, pretendem minimizar os seus efeitos sobre as sociedades humanas de que falarei mais adiante. | TED | إن بحثي يساعد على تحديد مصدر تلك العواصف، وسلوكها وعلى المدى الطويل، يهدف إلى التخفيف من آثارها على المجتمعات البشرية، والتي سأتطرق للحديث عنها خلال ثواني. |
As notas dela, sua concentração, comportamentos errados? | Open Subtitles | هل هذه درجاتها , مشاكل تركيزها وسلوكها الخاطىء |
Ele só quer entender as origens e os comportamentos dos caninos. | Open Subtitles | عليه فقط أن يفهم أصل تلك الذئاب وسلوكها |