| Continua a descansar, levo-te ao médico quando regressar com dinheiro. | Open Subtitles | حافظ يستريح، وسوف يأخذك إلى الطبيب عندما أعود بالمال |
| Se conseguires dois, levo-te. | Open Subtitles | إذا كنت تحصل على اثنين، وسوف يأخذك. |
| Se não posso ter o Pergaminho, levo-te a ti e a ele comigo. | Open Subtitles | إذا أنا لا أستطيع الحصول عليها... وسوف يأخذك وانتقل معي! |
| O teu novo pai é o Chan e vai levar-te para a América. | Open Subtitles | والدك الجديد هنا هو تشان وسوف يأخذك إلى أمريكا. |
| O Velho Nick vai pegar em ti dentro do tapete, vai levar-te lá para fora, vai pôr-te na carrinha... e depois... | Open Subtitles | حسنا نيك الكبير سوف يأتي وسوف يقوم بحملك في السجادة وسوف يأخذك الى الخارج |
| Não importa, eu levo-te a Fiji. | Open Subtitles | لا يهم. وسوف يأخذك إلى فيجي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 