| É uma coisa recente, mas vai acontecer e vai mudar como aconteceu com o "software". | TED | هذه آخر المستجدات، ولكن هذا سيحدث وسيتغير هذا مثلما حدث مع البرمجيات |
| É isso. Nós conversámos e vai mudar. | Open Subtitles | هذا ما فى الأمر لقد تحدثنا وسيتغير |
| Mas isso vai mudar a partir de amanhã. | Open Subtitles | وسيتغير هذا بدءَ من الغد |
| Mas isso vai mudar a partir de amanhã. | Open Subtitles | وسيتغير هذا بدءَ من الغد |
| Pois tudo isso vai mudar. | Open Subtitles | وسيتغير كل هذا |
| Alguma coisa vai mudar. | Open Subtitles | وسيتغير شىء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 