"وسيحاولون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vão tentar
• eles vão

Acha que estes tipos também têm semi-automáticas? E Vão tentar o mesmo truque?
هل تظنهم يملكون بنادق متعددة الطلقات وسيحاولون تنفيذ نفس الخدعة ؟

Enquanto negar vai continuar detido e eles Vão tentar arrancar uma confissão.
كلما نفيت، ستظل بالسجن وسيحاولون اجبارك على الاعتراف

Vão tentar deitar-te abaixo, mas tens de ser forte e confiante, e nunca tenhas medo de ser tu própria.
وسيحاولون إسقاطك. ولكن كل ما عليك فعلة هو أن تكوني قوية ووثقة ولا تخافي أبداً أن تكوني على طبيعتك.

Está a emprestar-Ihes o dinheiro para construir, e depois eles vão pagá-lo de volta o melhor que puderem.
أنت تعرهم المال ليبنوا وسيحاولون رد الدين بقدر ما يستطيعون

eles vão focar-se em ti. Vão tentar fazer uma ligação entre eu e tu.
انسَ أمري، فإنّهم سيركّزون عليك، وسيحاولون ويفتعلون صلة بيني وبينكَ.

eles vão caçar-nos. Vão encontrar-nos. E Vão tentar matar-nos.
"سيطاردوننا ويعثرون علينا وسيحاولون قتلنا"

Já tentaram matar-me duas vezes esta noite, e Vão tentar de novo, logo que tenham oportunidade.
(لقد حاولوا أن يقتلوني مرتين هذه الليلة يا (كارل وسيحاولون ثانيةً مع أول فرصة تلوح لهم

E Vão tentar destrui-lo.
وسيحاولون تدميره

E Vão tentar magoá-los.
وسيحاولون إيذائكم

eles vão estar no concerto para o matarem.
سيكونون كلهم فى الحفلة وسيحاولون قتلة .