"وسيقتلوننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e vão matar-nos

Eles vão entrar aqui e vão matar-nos a todos.
أتعرف هذا أنهم قادمين هنا وسيقتلوننا جميعاً

Se formos ao posto telefónico certo, sabem o que estamos a fazer, e vão matar-nos antes de o telefone tocar.
إنْ ذهبنا إلى الهاتف الحقيقيّ الوحيد، فسنكشفه وسيقتلوننا قبل حتّى أن يرنّ.

Eles invadiram o lugar, tiraram as armas e vão matar-nos.
دمّروا المكان، وإن لديهم أسلحة نارية وسيقتلوننا أيضًا.

Seguiram-nos e vão matar-nos.
لقد تتبعونا إلى هنا وسيقتلوننا

Vão encontrar-nos dentro de minutos e vão matar-nos.
وسوف يجدوننا بدقائق وسيقتلوننا.

Estão a vir atrás da gente, e vão matar-nos.
هم قادمون خلفنا وسيقتلوننا أجمعين

Os homens da montanha virão e vão matar-nos a todos.
،رجال الجبل سيأتون وسيقتلوننا جميعاً

Eles vão entrar aqui e vão matar-nos a todos.
إنهم قادمين هنا وسيقتلوننا جميعًا -تراجع !