| Em breve, os sóis vão alinhar-se, o vulcão vai explodir e muitos de vocês não vão sobreviver. | Open Subtitles | قريبا ستكون الشموس الثلاثة على خط واحد وسينفجر بعدهاالبركان وكثير منكم لن يبقى على قيد الحياة |
| Está um alien a crescer no meu estômago! e vai explodir pela minha vagina. Achas que os outros sabem que nos estamos a passar? | Open Subtitles | "وأنا مرتعبة أيضاً ، هناك كائن غريب ينمو بداخلي وسينفجر خارجاً من مهبلي!" |
| Empurra a rolha, coloca em baixo e ela explode. | Open Subtitles | . اضغط السداده , اضعه على الارض , وسينفجر |
| Escolham errado e o planeta explode. | Open Subtitles | .خمّنوا بشكلٍ خاطيء وسينفجر الكوكب |
| Se ele tentar sair, apertamos um botão, e o RJ explode. | Open Subtitles | لو حاول المُغادرة، فإننا سنضغط زراً، وسينفجر (آر جاي). |
| toda esta coisa explode. | Open Subtitles | وسينفجر الشيء كله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 