| Ainda tens tanto para fazer, tantas espadas para fazer. | Open Subtitles | ما زال عليك فعل الكثير وسيوف كثيرة لصنعها |
| Armaduras, elmos, espadas... e chegamos a Inglaterra como homens ricos. | Open Subtitles | درع ، وخوذات ، وسيوف وسنكون من اغنياء انجلترا |
| Facas, espadas, lanças, estacas, um século num caixão de metal. | Open Subtitles | سكاكين وسيوف ورماح وأوتاد، قرن كامل في صندوق معدني، كلها مجرد مضايقات بسيطة |
| Protegido por muralhas e armas e espadas. | Open Subtitles | تحت حماية 24 من المشرفين الأكثر وحشية في العالم، ينام خلف جدران وبنادق وسيوف. |
| Não há ali nada, para além de homens com pistolas e espadas. | Open Subtitles | لا يوجد شيئًا هُناك سوى رجال يحملون أسلحة وسيوف |
| Mas, mesa de café espelhada, gaiola de iguana, espadas de samurai na parede. | Open Subtitles | فقط طاولة زجاجية وقفص ايغوانا وسيوف ساموراي على الجدار |
| Com a sua arma com silenciador, com as suas espadas ninja. | Open Subtitles | مع المسدسك والكاتم وسيوف النينجا. |
| Homens, espadas e tudo mais. | Open Subtitles | فرسان ورجال وسيوف وما إلى ذلك |
| - Varinhas e espadas ao amanhecer. | Open Subtitles | صولجانات وسيوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 