"وشئ ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e alguma coisa
• e algo

Ele estava a ameaçar-me. Eu agarrei-o e alguma coisa se apoderou.
لقد كان يهددني لقد أمسكت به وشئ ما سيطر عليّ

O Kevin Shepherd planeou a morte da sua mulher e alguma coisa correu mal.
كيفين شيبرد تقاتل مع زوجته وشئ ما حدث بشكل خاطئ

De porta em porta e casas, e alguma coisa...
،من بيت إلى بيت .. وشئ ما

Eu estava na cama e algo me acordou. Eu nunca soube o quê.
لقد كنت فى فراشى, وشئ ما أيقظنى لم اعرف ابدا ما هو

Não, e algo me diz que não vai chegar.
لا ، وشئ ما يُخبرني أنه لن يفعل

E... Alguma coisa alimenta-se deles.
وشئ ما يتغذى عليها

Está a ficar mais forte. A fenda está cada vez maior e algo está a atravessar.
معنى هذا أن الصدع يتسع وشئ ما يحاول العبور متسللاً