| Não duvides, hei-de recuperar a minha arma e o distintivo. | Open Subtitles | كن واثقاً بهذا سأستعيد مسدسي وشارتي |
| A arma e o distintivo estão no carro. | Open Subtitles | مسدسي وشارتي هناك في السيارة |
| Swearengen! Tens cinco minutos para descer com a minha arma e o distintivo! | Open Subtitles | (سويرنجن) انزل إلي خلال 5 دقائق مع سلاحي وشارتي |
| Não, acho que não. Mas só tenho isso e o meu distintivo. | Open Subtitles | لا ، لا أعتقد تلك الرسائل وشارتي هي كل ما لدي |
| Roubaste a minha arma e o meu distintivo? | Open Subtitles | هل سرقت سلاحي وشارتي ؟ |
| Quero a minha arma e o distintivo de volta agora. | Open Subtitles | ولأستردّنّ سلاحي وشارتي الآن. |
| Aqui está a minha arma e o distintivo. | Open Subtitles | حسناً هاك مسدسي وشارتي |
| - Ele tem a minha arma e o distintivo. | Open Subtitles | -لقد سرق سلاحي وشارتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 