عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وشاشات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ecrãs
| Pequenas células e pequenos ecrãs e grandes células e grandes ecrãs! | Open Subtitles | كل هذه الأشياء: غرف صغيرة وشاشات صغيرة وغرف أكبر |
| Meus senhores, tenho bebidas, tenho cadeiras reclináveis, ecrãs planos. Tenho tudo o que é preciso. | Open Subtitles | لديّ مشروبات ومقاعد إستجمام وشاشات عرض كريستالية وطاولة بلياردو. |
| Um milhão de narcisistas, a olhar com carinho para os nossos olhos, em sites e ecrãs de telemóvel. | Open Subtitles | مليون نرجسيّ نحدّق بهُيام في عيوننا أنفسنا على المواقع وشاشات الهواتف. |