"وشريراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e

Nós não estaríamos nesta confusão se não fosses tão egoísta e mau.
حسنٌ، ما كنا في هذه الفوضى في بادئ الأمر، لو لم تكن أنانياً وشريراً

Mas eu criei o grande clima, mau e demoníaco que permitiu que isso acontecesse.
لكنّني خلقتُ مناخاً سيّئاً وشريراً سمح بحدوث ذلك

Não, com o tempo ela vai perceber que és um idiota e um bêbado mulherengo.
كلا، إنّها ستدرك مع الوقت أنّك مجرد ثمل كسول، وشريراً ومُحب للنساء

Mas... a carreira dele passou por problemas, e... ele tornou-se amargo e cruel.
عملهُ قد أصبحَ عائقاً لنا وجعلَ منهُ قاسياً وشريراً

e depois fica triste e rabugento e rejeitado?
ثمّ يصبح حزيناً وشريراً ويشعر بالرفض؟

- é uma prática bárbara e maldosa.
أن اجبار الطلاب على اجتيار "المدمّر" يعدّ عملاً وحشياً وشريراً. -أجل !

Meu pai era... alcoólatra e malvado.
أبى كان... سكيراً... وشريراً.