عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وشك أن يجهز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quase pronto
| Olá, linda! O jantar está quase pronto! | Open Subtitles | أهلاً، يا جميلة العشاء على وشك أن يجهز |
| O barco está quase pronto. | Open Subtitles | المركب على وشك أن يجهز. |
| O jantar está quase pronto. | Open Subtitles | العشاء على وشك أن يجهز. |
| quase pronto. | Open Subtitles | إنه على وشك أن يجهز. |
| O jantar está quase pronto. | Open Subtitles | العشاء على وشك أن يجهز |
| Isto está... quase pronto. | Open Subtitles | إن هذا على وشك أن يجهز! |