عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وشك الاكتمال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quase
| As entradas estão quase prontas, mas acabou-se o gelo e preciso dele para terminar a sobremesa e o meu cocktail especial. | Open Subtitles | الطبق الأول على وشك الاكتمال لكن انتهى منا الثلج , وانا احتاج للثلج لصنع الحلويات والكوكتيلات الخاصة |
| A fusão dos reinos está quase feita. | Open Subtitles | التحام العالمين على وشك الاكتمال |
| quase pronto. | Open Subtitles | على وشك الاكتمال. |
| Está quase pronto. | Open Subtitles | أنه على وشك الاكتمال |