"وشمه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tatuagem dele
• tatuado
• A tatuagem
• sua tatuagem

A filha viu parte da tatuagem dele fora da máscara.
الأبنة رأت جزء من وشمه برز من قناعه التزلجي.

Fiz-lhe um corte no braço. Na tatuagem dele. Vejam!
. إنظر إلى وشمه . أنت لم تذكر شئ عن الأوشام

Qual era o nome que o teu irmão tinha tatuado no braço?
ماذا كان الأسم الذي وشمه أخاك على ذراعه

O corpo todo foi tatuado de uma vez?
جسمها بالكامل تم وشمه فى مرة واحدة ؟

Tu viste A tatuagem, encontraste a rapariga no celeiro...
لقد رأيت وشمه, و وجدتي الفتاة في الحظيرة

Iain Rannoch, identificado pela sua tatuagem distintiva, matou a jovem, enquanto Victoria Skillane segurava na câmara.
الذى كان فى حيازه سكايلون تم معرفه ليام عن طريق وشمه المميز وهو يقتل الصغيره بينما ساكيلو ن تحمل الكاميرا

Aqui o Justino acha que a tatuagem dele é sexy, mas eu acho-a assustadora.
جوستينو يعتقد ان وشمه مثير وانا اعتقد انه مخيف, من هو الصادق؟

Por isso escolhi os dois. A tatuagem dele estava feita, muito melhor do que a dos outros, e era nova.
لهذا السبب إخترتُ كِلاكما كان وشمه أفضل بكثير

A tatuagem dele era de uma área muito específica de O'ahu, chamada Vale Ko'olau.
وشمه كان منطقة محددة من اوهايو تسمى وادي كولاو

Mas, este tipo a tatuagem dele é exactamente igual à da Jane.
... لكن هذا الرجل وشمه يُماثل وشم " جين " بالضبط

E nem me deixes começar a falar da tatuagem dele.
و لا تقل لي عن وشمه

A tatuagem dele disse-vos isso.
وشمه أخبرك بذلك

foi tatuado sem o meu consentimento.
تم وشمه بدون موافقتي

E o meu nome... tatuado nas costas.
وإسمي تم وشمه على ظهرك

Podes ver claramente A tatuagem do Sindicado ali no seu braço.
يمكنك أن تري بوضوح وشمه التابع لعصابة "الإتحاد" على ذراعه

Sr. Pickleton está agora a ter a sua tatuagem.
"السيد "بيكلتون يحصل على وشمه الان

Também vi a sua tatuagem.
لقد رأيت وشمه أيضاً

O Paulson foi identificado pela sua tatuagem.
(بولسون) تم التعرف عليه من خلال وشمه.