"وشهد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• viu

Aquele que estava com o nosso veterano quando viu o incêndio.
الرجل الذي كان مع الجندي المشرّد وشهد على الإنفجار

A última vez que alguém a viu foi em Portland.
حسنا، وشهد أحدا الماضي كان لها في بورتلاند.

Ele trabalhou na farmácia, ajudou a construir este lugar. Ele viu o que aconteceu ao meu irmão.
ساعدنا ببناء هذه المستعمرة، وشهد ما حاق بأخي.

Toda a gente no meu bloco viu a explosão, e tenho a certeza que a Resistência alegará a autoria como propaganda.
الجميع في بلدي كتلة وشهد الانفجار وأنا واثق من أن المقاومة سيحاول ثقه لأغراض دعائية.

E Dane viu os atritos que isto causou.
وشهد دان الصراع الذي حدث نتيجة ذلك.

Encontrei um vendedor de jornais. viu tudo.
لقد وجدت بائع الصحف وشهد على كل شيء.

Ninguém viu uma aposta em partes.
حسنا، وشهد أحدا رهان سلسلة، فريدي.